شروط الاستخدام

آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026 · للتواصل: owidaapp@gmail.com

شروط الاستخدام هذه («الشروط») اتفاق قانوني بينك («أنت» أو «المستخدم») وبين Emad Owida، وهو فرد (مالك منشأة فردية) مقيم في دولة قطر ويشغّل مبتكر («مبتكر» أو «نحن»). بتحميل تطبيق مبتكر على iOS أو تثبيته أو استخدامه، أو باستخدام موقع mobtakirr.com والخدمات المرتبطة بهما (ويُشار إليها مجتمعة بـ«الخدمة»)، فأنت توافق على هذه الشروط. إن لم توافق عليها فلا تستخدم الخدمة.

1. التعريفات

«التطبيق»: تطبيق مبتكر على iPhone وiPad، وأي برنامج عميل مرتبط به نقدّمه.
«الموقع»: mobtakirr.com وصفحاته.
«مزايا الذكاء الاصطناعي»: التخطيط والمحادثة وكتابة الكود والتعديل والإصلاح، وكل ميزة ترسل مدخلاتك إلى أنظمة آلية ومزوّدي ذكاء اصطناعي خارجيين.
«مشروع المستخدم»: فكرة التطبيق وخطته وسجل محادثته وكوده المولَّد ومعايناته ونسخه وروابط Expo وبيانات المتجر، وما يتصل بها مما تنشئه أو تحفظه في الخدمة.
«المخرجات المولَّدة»: النصوص والخطط والكود والملفات والإعدادات وغيرها مما تنتجه مزايا الذكاء الاصطناعي لمشروعك.
«الاشتراك»: باقة شهرية مدفوعة (Lite أو Flash أو Pro)، تُشترى من داخل التطبيق عبر App Store من Apple، أو من الموقع عبر الموزّع Paddle.
«رصيد الذكاء» (ويظهر في الخدمة باسم «نقاط الذكاء»): حصة استخدام مرتبطة بدورة اشتراكك، تُخصم على خوادمنا عند تشغيل مزايا الذكاء الاصطناعي المؤهلة، ولا تخصمها أنت يدويًا.

2. وصف الخدمة

يساعدك مبتكر على وصف فكرة تطبيق جوال بلغتك. وقد تقوم الخدمة بما يلي:

طرح أسئلة توضيحية، وإعداد الخطط والملخصات؛
بناء مشاريع React Native وتعديلها باستخدام Expo وTypeScript؛
فحص المشاريع وتجهيزها للمعاينة، ومن ذلك نشرها على Expo Snack لتجربتها في Expo Go على جهازك؛
حفظ المشاريع على جهازك أولًا، ومزامنة بياناتها ومحتواها اختياريًا مع بنية سحابية (مثل Supabase)؛
تقديم المجتمع والموصلات وإدارة الاشتراك وعرض استهلاك الرصيد وأدلة النشر وأدوات مرتبطة بها.

مبتكر أداة تطوير ونماذج أولية. لا نضمن أن تعمل المخرجات المولَّدة دون أخطاء، أو أن تجتاز مراجعة المتاجر، أو أن تكون آمنة أو جاهزة للإنتاج دون مراجعتك. فتح Expo Go والتقديم إلى App Store أو Google Play وتشغيل تطبيق منشور كلها مسؤوليتك.

3. الأهلية

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا (أو الحد الأدنى المطلوب في بلدك للموافقة على معالجة البيانات والخدمات المدفوعة إن كان أعلى). إن كان عمرك أقل من 18 عامًا فأنت تقرّ بأن لديك إذن ولي أمرك.

يجب أن تكون أهلًا قانونًا للالتزام بهذه الشروط وأن تلتزم بالقوانين المعمول بها. لا يجوز لك استخدام الخدمة إن كان القانون يمنعك من ذلك أو إن عُلّق حسابك أو أُنهي.

4. الحساب وتسجيل الدخول والأمان

4.1 الحساب. بعض المزايا تتطلب حسابًا. توافق على تقديم معلومات صحيحة وتحديثها.

4.2 بيانات الدخول. أنت مسؤول عن حماية جهازك وبيانات دخولك وأي مفاتيح API أو أسرار موصلات تدخلها. أبلغنا فورًا على owidaapp@gmail.com إن اشتبهت بدخول غير مصرّح به.

4.3 حساب لشخص واحد. لا يجوز مشاركة الحساب بطريقة تخالف هذه الشروط أو تتحايل على حدود الاستخدام، إلا بما يسمح به اشتراكك.

5. الاشتراكات والفوترة ورصيد الذكاء

5.1 الشراء من التطبيق. الاشتراكات المشتراة من داخل التطبيق تتم عبر App Store من Apple. وتخضع أسعارها وعملتها وتجديدها وإلغاؤها واستردادها ومشاركتها العائلية لشروط Apple وسياساتها. تديرها أو تلغيها من إعدادات Apple ID، ولا نتحكم في قرارات Apple المتعلقة بالفوترة.

5.2 الشراء من الموقع. تتم عملية الطلب على الموقع عبر الموزّع الإلكتروني Paddle.com، وهو البائع الرسمي (Merchant of Record) لجميع طلباتنا على الموقع، ويتولى Paddle استفسارات خدمة العملاء وطلبات الاسترداد. ويخضع شراؤك أيضًا لشروط المشتري لدى Paddle. أسعار الموقع بالدولار الأمريكي، ويضيف Paddle عند الدفع ضريبة المبيعات أو القيمة المضافة المطبّقة في بلدك.

5.3 التجديد والإلغاء. يتجدد الاشتراك تلقائيًا كل شهر حتى تلغيه. يمكنك الإلغاء في أي وقت، ويسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية، وتبقى باقتك ورصيدك المتبقي متاحين حتى ذلك الحين. اشتراكات الموقع تُلغى من الرابط في إيصال Paddle الذي يصلك بالبريد، أو من paddle.net، أو بالتواصل معنا.

5.4 الاسترداد. استرداد مشتريات الموقع يتبع سياسة الاسترداد. واسترداد مشتريات App Store تتولاه Apple.

5.5 الباقات. لكل باقة (Lite, Flash, Pro) رصيد ذكاء محدد في كل فترة فوترة، يُطبَّق على خوادمنا بعد التحقق من الشراء. الأسعار والأرصدة الحالية في صفحة الأسعار. قد نغيّرها بعد إشعار كما في البند 18، ويسري التغيير من فترة الفوترة التالية.

5.6 استهلاك الرصيد. عند استخدام مزايا الذكاء الاصطناعي قد تحجز أنظمتنا الرصيد أو تسوّيه أو تتحمّله حول كل طلب مؤهل. يعرض التطبيق الرصيد الذي يرجعه الخادم. وعند انخفاض الرصيد أو نفاده قد تبطؤ المزايا أو تتوقف مع رسالة توضّح السبب.

5.7 لا ترحيل. ما لم نذكر خلاف ذلك صراحة، لا يُرحَّل الرصيد غير المستخدم إلى الفترة التالية.

5.8 الضرائب. في طلبات الموقع يحسب Paddle الضرائب المطبّقة ويحصّلها، وفي مشتريات App Store تتولى Apple ذلك حيث يلزم.

5.9 الوصول المجاني أو الترويجي. قد نقدّم فترات تجربة أو عروضًا، وقد تنطبق عليها شروط إضافية.

6. الاستخدام المقبول

توافق على ألا:

تستخدم الخدمة لأغراض غير قانونية أو ضارة أو احتيالية أو مسيئة؛
تنشئ أو تحفظ أو تنشر محتوى ينتهك الملكية الفكرية أو الخصوصية أو حقوقًا أخرى؛
تبني تطبيقات أو محتوى يسهّل البرمجيات الخبيثة أو الوصول غير المصرّح به أو التحرش أو الكراهية أو الاستغلال أو أي نشاط غير قانوني؛
تحاول الهندسة العكسية للخدمة أو كشطها أو إغراقها، أو تجاوز حدود الطلبات أو نظام الرصيد أو إجراءات الأمان؛
تستخدم الخدمة لبناء بيانات تدريب لنماذج منافسة، أو لاستخراج تعليماتنا أو سلوك أنظمتنا أو بنيتنا غير المعلنة على نطاق واسع؛
تقدّم المخرجات المولَّدة على أنها من عمل بشري حيث يلزم القانون أو سياسة المنصة بالإفصاح؛
تربط خدمات خارجية (مثل Supabase) ببيانات دخول غير مصرّح لك باستخدامها؛
تعيد بيع الخدمة أو ترخيصها للغير دون موافقتنا الكتابية.

قد نحقق في المخالفات ونتعاون مع الجهات المختصة حيث يلزم.

7. مزايا الذكاء الاصطناعي والمخرجات المولَّدة

7.1 ليست استشارة مهنية. مخرجات الذكاء الاصطناعي للمساعدة والمعلومة فقط، وليست استشارة قانونية أو مالية أو طبية أو أمنية.

7.2 الدقة. قد ينتج الذكاء الاصطناعي أخطاء أو نواقص أو كودًا غير آمن أو تصميمًا مخالفًا. يجب أن تراجع كل المخرجات وتختبرها قبل الاعتماد عليها أو نشرها للمستخدمين.

7.3 مدخلاتك. تمنحنا الحقوق اللازمة لمعالجة طلباتك وملفاتك وبيانات مشاريعك لتقديم الخدمة، ومن ذلك إرسال أجزاء منها إلى مزوّدي ذكاء اصطناعي خارجيين وفق اتفاقاتنا وسياسة الخصوصية.

7.4 ملكية المخرجات. مع مراعاة البند 8 وتراخيص الأطراف الثالثة في القوالب والمكتبات، أنت تملك مشروعك والمخرجات التي تنشئها لتطبيقاتك، باستثناء منصة مبتكر نفسها والمكونات مفتوحة المصدر المضمّنة في القوالب. وأنت مسؤول عن الالتزام بتراخيص المكتبات في مشروعك.

7.5 تشابه المخرجات. قد ينتج الذكاء الاصطناعي نتائج متشابهة لمستخدمين مختلفين، ولا نضمن تفرّدها.

8. مشاريع المستخدم والملكية الفكرية

8.1 محتواك. تبقى مالكًا لما تقدّمه من أفكار ونصوص وصور ومرفقات واختيارات، مع التراخيص التي تمنحنا إياها لتشغيل الخدمة.

8.2 ترخيص لمبتكر. تمنح مبتكر ترخيصًا عالميًا غير حصري ودون مقابل لاستضافة محتوى مشروعك وحفظه ومعالجته ونقله وعرضه ومزامنته، لغرض تقديم الخدمة وتحسينها وتطبيق هذه الشروط والالتزام بالقانون فقط.

8.3 ملكية مبتكر. التطبيق والموقع والعلامة والواجهة والوثائق وأنظمتنا الخاصة ملك لنا أو لمرخّصينا. ولا تمنحك هذه الشروط حقًا في علاماتنا التجارية إلا بقدر ما يلزم لاستخدام الخدمة.

8.4 الملاحظات. إن أرسلت اقتراحات أو ملاحظات فقد نستخدمها دون التزام تجاهك.

9. الحفظ المحلي والمزامنة والبيانات

9.1 الجهاز أولًا. تُحفظ المشاريع على جهازك أولًا، والمزامنة السحابية إضافية. قد تفشل المزامنة وتبقى بياناتك المحلية متاحة.

9.2 قواعد المزامنة. قد نرفع بيانات المشروع أو محتواه عند تحقق شروط التطبيق. وقد تُزامَن بيانات البناء الجزئي دون الملفات كاملة حتى لا تُستبدل نسخة محلية سليمة.

9.3 التصدير والنسخ. يمكنك تصدير النسخ أو استعادتها حيث يوفّر التطبيق ذلك. وأنت مسؤول عن النسخ الاحتياطي للأعمال المهمة.

9.4 الخصوصية. طريقة جمعنا للبيانات الشخصية واستخدامها موضّحة في سياسة الخصوصية.

10. مزايا المجتمع

إن استخدمت المجتمع (المراسلة بين المستخدمين داخل التطبيق):

فأنت وحدك المسؤول عما تنشره؛
وقد نراجع المحتوى أو نحذفه أو نقيّد الوصول عند مخالفة هذه الشروط أو القانون؛
ولا تشارك أسرارًا أو كلمات مرور أو مفاتيح ذات صلاحيات في المجتمع أو محادثة المشروع.

11. الموصلات والخدمات الخارجية

11.1 الأطراف الثالثة. تتكامل الخدمة مع خدمات مثل Apple وPaddle وExpo وSupabase وRevenueCat وGitHub ومزوّدي نماذج الذكاء الاصطناعي، وتنطبق شروطهم وسياسات خصوصيتهم على استخدامك لخدماتهم.

11.2 الموصلات. إن ربطت موصلات (مثل Supabase أو GitHub) فأنت تقرّ بأن لك حقًا في المشاريع والمفاتيح التي تربطها. ولا تضع أسرارًا ذات صلاحيات في كود يصل إلى المستخدمين النهائيين.

11.3 حدود Expo Go. بعض المزايا الأصلية قد لا تعمل في Expo Go أو تحتاج بناءً مخصصًا، وقد تحتاج التطبيقات المولَّدة إعدادات إضافية للتقديم إلى المتاجر.

11.4 التوفر. قد يؤثر انقطاع الخدمات الخارجية على المعاينة أو المزامنة أو مزايا الذكاء الاصطناعي.

12. النشر والمتاجر

قد يقدّم مبتكر أدلة وأدوات مساعدة لبيانات المتجر. وتبقى مسؤولًا عن حسابات المطوّر والشهادات وملصقات الخصوصية وسياسات المحتوى والقوانين المحلية ودعم مستخدمي التطبيقات التي تنشرها.

13. تغييرات الخدمة وتوفرها

قد نعدّل المزايا (ومنها نماذج الذكاء الاصطناعي ومسارات البناء) أو نوقفها مؤقتًا أو نهائيًا حيث يكون ذلك معقولًا. تُقدَّم الخدمة «حسب التوفر»، وقد تؤثر الصيانة والتحديثات وتغيّر النماذج على النتائج أو التوفر.

14. إخلاء المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، تُقدَّم الخدمة وجميع المخرجات المولَّدة «كما هي» و«حسب التوفر» دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية أو قانونية، ومنها ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم الانتهاك والدقة. ولا نضمن أن تعمل الخدمة دون انقطاع أو أخطاء، أو أن تكون آمنة، أو أن يخلو الكود المولَّد من الثغرات أو مشكلات قبول المتاجر.

15. حدود المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون، لا يتحمل مبتكر المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، ولا عن خسارة الأرباح أو البيانات أو السمعة أو الفرص التجارية الناتجة عن استخدامك للخدمة أو المخرجات المولَّدة. ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالخدمة أو بهذه الشروط المبلغ الأكبر من: (أ) 100 دولار أمريكي، أو (ب) ما دفعته للاشتراك خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للحدث الذي نشأت عنه المطالبة. وبعض الأنظمة القانونية لا تسمح ببعض هذه الحدود، وفي هذه الحالة تُحصر مسؤوليتنا بأقصى ما يسمح به القانون.

16. التعويض

توافق على الدفاع عن مبتكر وتعويضه وإبراء ذمته من المطالبات والأضرار والخسائر والنفقات (ومنها أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن: (أ) مشاريعك أو مخرجاتها؛ (ب) التطبيقات التي تنشرها للمستخدمين؛ (ج) مخالفتك لهذه الشروط أو للقانون؛ (د) إساءة استخدامك لخدمات أو بيانات دخول طرف ثالث.

17. التعليق والإنهاء

قد نعلّق وصولك أو ننهيه إن خالفت هذه الشروط، أو شكّلت خطرًا على الخدمة أو على غيرك، أو حيث يلزم القانون. يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت وإلغاء اشتراكك عبر Apple (لمشتريات التطبيق) أو Paddle (لمشتريات الموقع). وتبقى البنود التي يقتضي طبيعتها البقاء سارية بعد الإنهاء (ومنها البنود 7–8 و14–16).

18. تغيير هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط، وننشر النسخة الجديدة بتاريخ «آخر تحديث» جديد، ونرسل إشعارًا إضافيًا في التطبيق أو بالبريد حيث يلزم. استمرارك في الاستخدام بعد سريان التغييرات يعني قبولها. وإن لم توافق فتوقف عن استخدام الخدمة وألغِ اشتراكك.

19. أحكام عامة

19.1 الاتفاق الكامل. هذه الشروط مع سياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد وشروط App Store أو Paddle المطبّقة تمثّل الاتفاق الكامل بشأن الخدمة.

19.2 استقلال البنود. إن تعذّر تطبيق أي بند يبقى الباقي ساريًا.

19.3 عدم التنازل. عدم تطبيقنا لبند ما لا يُعد تنازلًا عنه.

19.4 التنازل للغير. لا يجوز لك نقل هذه الشروط دون موافقتنا. ويجوز لنا نقلها عند الاندماج أو الاستحواذ أو بيع الأصول.

19.5 القانون الحاكم. تخضع هذه الشروط لقوانين دولة قطر دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين، إلا حيث تفرض قوانين حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك خلاف ذلك.

19.6 النزاعات. قبل أي إجراء رسمي، تواصل معنا على owidaapp@gmail.com لنحاول حل النزاع وديًا. وحيث يسمح القانون، تختص محاكم دولة قطر حصريًا بالنظر فيه، مع مراعاة حقوقك الإلزامية كمستهلك في بلد إقامتك.

19.7 Apple. Apple ليست طرفًا في هذه الشروط، ولا تتحمل أي التزام تجاه الخدمة إلا بما تنص عليه شروطها. وApple مستفيد من الغير بشأن أحكام App Store المطبّقة.

19.8 اللغة. هذه الشروط متاحة بالإنجليزية والعربية، وعند الاختلاف بينهما تُعتمد النسخة الإنجليزية.

20. التواصل

مبتكر، يشغّله Emad Owida، دولة قطر. البريد: owidaapp@gmail.com. للدعم (الأعطال، ومساعدة الفوترة فيما يخصنا، ومشكلات الحساب) استخدم البريد نفسه أو الدعم داخل التطبيق.